앙상블스타즈! 스토리 번역

시노부 응? 아, 교내 포스터의 가장자리가 벗겨졌구려 으음... 제대로 붙여야 겠소. 좋아, 이걸로 됐다는 것이오 앗. 딴길로 새버리면 안되오. 서둘러서 학생회실로 가야만! (으~음. 그건 그렇고 이사라공으로부터의 갑작스러운 호출이라니... 도대체 무슨일로 부른것인지?) (학생회에 들어가고 나서부터는 교내에서 벽타기라던지의 일은 하지 않기때문에, 혼나는 일은 없을것으로 사료되오만.....) 역시 학생회의 안건중 문제라도 생긴건? 만에하나 이사라공이 위기라고 한다면 이사라공에 대한 조력은 물론 아끼지 않고 하겠소! 어쨌든 학생회실로 서둘러야하는 것이오~! 뛰어서는 안되니까 뛰지 않는 정도의 속도로 슈타타타탓☆ 시노부 이사라공, 실례하겠다는 것이오! 마오 아아, 센고쿠구나... 갑자기 호출해서 미안. 오늘은..

쿠누기 흠… 역시 그렇습니까 하지만 둘다 유급하고 싶지 않다면, 【쇼콜라페스】에 참가해주셔야 합니다 미카 엣!? 【쇼콜라페스】에 참가하면 유급하지 않아도 되는거가…? 쿠누기 예에, 설명해드리죠 둘다 성적으로는 문제가 없습니다. 카게히라군은 합격점인데다가, 이츠키군은 매우 우수한 점수입니다 미카 앗, 역시 스승님! 그렇게나 수업에 빠졌는데도 우수하다니 존경스럽데이 ~♪ 슈 조용히 해라, 왜 네가 기뻐하냐는게야. 쿠누기 다만, 『Valkyrie』는 봄 무렵까지는 그다지 활동하지 않았으니까 교내 이벤트의 출석일수가 부족합니다 이것만은 제 힘으로도 어쩔수가 없습니다. 다만 【쇼콜라페스】에 참가한다면 아슬아슬하게 진급에 필요한 일수를 채울수 있을것 같습니다 이대로 여러분이 유급해 버리는건 저도 바라지 않습니다 모..

쿠누기 유급입니다 미카 … 슈 … 미카 으앗, 너무 당황해서 사고가 멈춰버렸다…..! 에, 엣 ? 우째, 왜 갑자기? 그런~!? 요즘엔 수업을 빼먹고 아르바이트를 하지도 않고, 수업중에도 집중하고, 성실했데이… 피,피할 방법은 없나!? 어깨 안마나 차 심부름같은것도 다할테니 부탁이데이! 용서해주래이 ! 유급만은 ……! 쿠누기 카게히라군, 저에게 아부해봤자 소용없습니다 미카 엣, 그래도… 전에 쿠누기선생님은 학생지도의 담당이라캐서, 어느정도 봐줄수 있는 입장이라 하지 않았심더? 쿠누기 잘 기억하고 있네요. 당신들이 문제행위나 원인이 되는 일에 대한 유급이라면 그것도 가능하겠지만, 유급 이유는 그게 아닙니다 확실히 당신은 요즘, 성실히 수업을 받고 있고요. 그 일에 대해서는 칭찬하고 싶을 정도입니다 미카 선..